諸邦の協力に関する見解(1780年5月31日付)
「大陸会議の要求をある邦が遵守したかと思えば、別の邦はそれを無視します。そして、さらに他の邦は半分だけ遵守します。[中略]。1つの頭が徐々に13になっていくのを私は見ています。1つの軍隊が13に分かれていくのを見ています。そして連合の権限を統御する最高機関として大陸会議を見上げるのではなく、それぞれの邦が自分自身を頼みにしているようです。つまり、その結果、私は大陸会議の権限とアメリカを代表する偉大な機関として当然払われるべき尊重が早急に低落しているのを見ていますが、その行く末は恐るべきものです」

歴代アメリカ合衆国大統領研究/歴代アメリカ大統領研究者の成果